jeudi 21 novembre 2024

Excuses et réconfort aux non francophones.

Désolé, désolé (non . . . pas vraiment . . . je dois dire) aux non francophones qui peinent à me lire en traduction immédiate machinée par Gros yeux Gros ventre; ainsi quand je dis "tout(e) entière à sa proie" . . . sans dire la suite et . . .  avec une belle faute suggérée, nous savons tous de quoi je parle. Mais qui cherche trouve. Et puis vous le savez je suis un pur salaud élitiste, quasiment eugéniste, venu d'une gauche extrême, autoritaire et hyper-trotskyste importée dans le sud et venue du quartier latin après bien des passages en laminoir, transfusions et exils. Qu'on ne me pardonne pas . . . ça ira quand même car après tout désabonnez-vous ai-je toujours dit, feignant l'indifférence. A moins que la curiosité vous aiguillonne face à ce monstre hybride que me voilà devenu en proie (bien rabougrie) aux écrasements du marché mondial.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire